1. అవివేకి.

1. the loony dook.

2. అవును, అతను వెర్రివాడు.

2. yeah, he's loony.

3. వెర్రి కుటుంబం!

3. loony bin family!

4. ఒక వెర్రి కొనండి, ఒకటి ఉచితంగా పొందండి!

4. buy one loony, get another free!

5. ఒక గింజ కొని మరొకటి పొందండి.

5. buy one loony and get another one.

6. మీరు వింతగా మరియు కొంచెం పిచ్చిగా ఉండవచ్చు.

6. you may be strange and slightly loony.

7. అతను ఆశ్రయం కోసం స్పష్టమైన అభ్యర్థి

7. he's an obvious candidate for the loony bin

8. అలాగే, క్రేజీ చట్టం స్పష్టమైన మరియు ప్రస్తుత ప్రమాదం.

8. as such, the loony right is a clear and present danger.

9. 1983లో, క్లార్క్ గ్రిస్‌వోల్డ్ మరియు అతని అసంబద్ధమైన కుటుంబం ప్రపంచాన్ని మంత్రముగ్ధులను చేసే ఒక దురదృష్టకరమైన "సెలవు"ని ప్రారంభించారు.

9. in 1983, clark griswold and his loony family set off on an ill-fated“vacation” that charmed the world.

10. వెబ్- 1983లో, క్లార్క్ గ్రిస్‌వోల్డ్ మరియు అతని క్రేజీ కుటుంబం ప్రపంచాన్ని మంత్రముగ్ధులను చేసే సంతోషకరమైన "సెలవు"కి వెళతారు.

10. web- in 1983, clark griswold and his loony family set off on an ill-fated“vacation” that charmed the world.

11. అతను న్యూ ఇండియన్ ఎక్స్‌ప్రెస్ కోసం "లూనీ లైఫ్" అనే వీక్లీ కాలమ్‌ను నడుపుతున్నాడు మరియు ప్రస్తుతం తన మూడవ నవల కోసం పని చేస్తున్నాడు.

11. she runs a weekly column called"loony life" for the new indian express and is currently working on her third novel.

12. "విపరీతమైన వామపక్షవాదం" యొక్క సాధ్యమైన ఆరోపణలకు తమను తాము బహిర్గతం చేయడం ద్వారా పార్టీని నిరాశపరచకూడదని కౌన్సిల్ నిశ్చయించుకుంది.

12. the city council is determined not to let the side down by exposing itself to any potential charges of ‘loony Leftism’

13. లూనీ ట్యూన్స్ కార్టూన్‌ని గుర్తుంచుకోవాలా, అక్కడ ఒక దయనీయమైన కొయెట్ ఎల్లప్పుడూ వెంబడించే మరియు ఎప్పుడూ రోడ్‌రన్నర్‌ను పట్టుకోదు?

13. do you remember that loony tunes cartoon where there's this pathetic coyote who's always chasing and never catching a roadrunner?

14. లూనీ ట్యూన్స్ కార్టూన్‌ని గుర్తుంచుకోవాలా, అక్కడ ఒక దయనీయమైన కొయెట్ ఎల్లప్పుడూ వెంబడించే మరియు ఎప్పుడూ రోడ్‌రన్నర్‌ను పట్టుకోదు?

14. do you remember that loony tunes cartoon where there's this pathetic coyote who's always chasing and never catching a roadrunner?

15. లూనీ ట్యూన్స్ కార్టూన్‌ని గుర్తుంచుకోవాలా, అక్కడ ఒక దయనీయమైన కొయెట్ ఎల్లప్పుడూ వెంబడించే మరియు ఎప్పుడూ రోడ్‌రన్నర్‌ను పట్టుకోదు?

15. do you remember that loony tunes cartoon where there's this pathetic coyote who's always chasing and never catching a roadrunner?

16. సరదా వాస్తవం: ఫూల్ పార్టీలో భాగం, ఇక్కడ ప్రతి ఒక్కరూ తమాషా దుస్తులు ధరించి, అడెలంటే ఫ్జోర్డ్‌లోని మంచు నీటిలోకి దూకుతారు.

16. fun fact: the loony dook is a part of the celebration where everyone dresses up in funny costumes and jumps into the freezing water of the firth of forth.

17. ఇప్పుడు వారు ఇంకా ఎక్కువ మంది అమెరికన్లను కోల్పోతున్నారు, ఎందుకంటే మిగిలిన నలుగురు GOP అభ్యర్థులు పెద్ద పార్టీని స్వాధీనం చేసుకున్న క్రాక్‌పాట్ కుడి నుండి ఓట్ల కోసం తమ రేసులో ఒకరినొకరు అధిగమించాలని ప్రయత్నిస్తున్నారు.

17. they're losing even more americans now, as the four remaining gop candidates seek to out-do one another in their race for the votes of the loony right that's taken over the grand old party.

18. అదే సమయంలో వారు తమ వెర్రి జాతి సిద్ధాంతాలు మరియు క్రాక్‌పాట్ సూడోసైన్స్‌తో జర్మన్ వైద్య సంస్థ యొక్క శాస్త్రీయ పునాదులను బలహీనపరిచిన సమయంలో, నాజీలు నాజీయిజాన్ని వ్యతిరేకించిన "ఆర్యన్" జర్మన్‌లందరితో పాటు జర్మన్ యూదులను వృత్తి నుండి బహిష్కరించారు.

18. at the same time that they undermined the scientific underpinnings of the german medical establishment with their loony racial theories and crackpot pseudoscience, the nazis were driving german jews out of the profession, along with any“aryan” germans who opposed nazism.